Babylon 5 - The Lost Tales ... und Farscape
03.Jul.2007
Eben erst habe ich auf cgSociety einen Artikel über das neue Babylon 5 Projekt entdeckt. Es gibt eine Fortsetzung: Babylon 5 - The Lost Tales!
Hier die Artikel auf cgSociety:
- cgSociety Babylon 5 - Part One
- cgSociety Babylon 5 - Part Two
Hier der neue Trailer zu Babylon 5:
- Babylon 5 - The Lost Tales - Trailer
Die Produktion wird leider so wie es aussieht keine neue TV-Serie, sondern "nur" eine DVD Serie. Das bedeutet im Allgemeinen keine neuen Produktionen bei Mißerfolg.
Dennoch: VÖ 31.07.2007
Auf Amazon.de kann man bis dato lediglich den Soundtrack bestellen.
Die DVD erhält man inzwischen auch auf Amazon.de für 14,95 €.
Gebraucht / Neu auf dem Marketplace sogar für 10€. Leider enttäuscht die DVD auf ganzer Linie und hat nach meiner Meinung den kompletten Flair der Staffel verloren. Schade.
Besonders die Charaktere und die zusammenhängende Geschichte haben die Serie ausgezeichnet und für mich war sie allein schon deswegen 100 Mal besser als jede Enterprise - obwohl Picard und Data schon ganz cool waren - oder Deppspace 9 Folge.
Farscape
Meine absolute "frelling" Nummer 1 wird aber immer Farscape bleiben. Diese Serie stellt allen anderen "SciFi Kram" in den Schatten. Diese Charaktere sind der absolute Oberknaller, angefangen von den beiden Puppets - Dominar Rygel der 16. und 
Pilot, der mit dem Leviathan Moja, einem Hybriden, einem biomechanoiden Raumschiff, in symbiotischer Gemeinschaft lebt. Daneben sind die Pristerin Pa'u Zotoh Zhaan, die Peacekeeperin Aeryn Sun und my lovely Chiana richtig sexy ;-)!
(Nicht nur) die Eröffungstrailer der Serie sind wirklich sehenswert:
- Farscape - Season 1 - Opening (deutsch)
- Farscape - Season 1 - Opening (englisch)
- Farscape - Season 2
- Farscape - Season 3 - Opening (deutsch)
- Farscape - Season 3 - Opening (englisch)
- Farscape - Season 4 - Trailer (englisch)
- Farscape - Peacekeeper Wars - Trailer (englisch)
Die 4.Staffel und meines Wissens auch die Peacekeeper Doppelfolge sind leider bis heute nicht ins Deutsche übersetzt, obwohl man der Geschichte auch im Englischen gut folgen kann.
(Update: Die Peacekeeper Folgen gibt es seit März diesen Jahres auf DVD. Der Dank geht an Mithi für seinen Hinweis. Hier der Link zu Amazon: Farscape-Peacekeeper-Wars bei Amazon
Weitere Links zu dem Thema in anderen Blogs:
Myrres ist auch Fan von Farscape :-)
Blog Matthias Kaul
Petition für die Übersetzung der 4.Staffel ins Deutsche
Mithis Blog
Hier einige informative Fan Seiten:
Farscape auf Stargate-Project
Farscape Encyclopedia Project
Die Farscape Characters im Überblick
Kommentare
Peacekeeper Wars ist auf deutsch als DVD erschienen, siehe zB Amazon. Bleibt natürlich die Fage wie gut man den Zweiteiler versteht wenn einem die 4. Staffel fehlt.
Ich bin jedenfalls froh das ich so gut englisch verstehe das ich nicht auf die ... erratische Veröffentlichungsstrategien deutscher Sender angewiesen bin.
cya, Mithi
Verfasst von: Mithi | 7.07.07 22:31
Peacekeeper Wars lief auch letztes oder gar vorletztes Jahr mal auf Kabel eins ... sogar um 20.15 Uhr.
Naja aber zu dem Zeitpunkt hatte ichs eh schon auf englisch gesehn und von den deutschen Synchos halte ich eh nicht sonderlich viel ...
Farewell Pistel
Verfasst von: Pistel | 16.09.07 19:10